В небольшом болгарском городе Габрове живут удивительные люди.
Они не только не обижаются на веселую шутку, но и сами сочиняют о себе
всякие байки.
Бережливость габровца вошла в пословицу, тем не менее он не жалеет денег
на издание анекдотов о самом себе не только на болгарском, но и на иностранных
языках. Болгарский народ от природы наделен щедростью души, живым, веселым
характером. Он создал поистине великолепный юмор.
Этот юмор просветляет душу каждого, кто прикоснетс к его животворным струям.
Впрочем, дорогие читатели, вы имеете возможность сами познакомиться и подружиться
с габровцами.
АВОСЬ ПРОЙДЕТ
Взялся габровец чинить дверь. Послал маленького сына к соседям за теслом.
Немного погодя ребенок вернулся. Сосед солгал, что у него нет тесла.
- Ну и скряга, - возмутился отец. - Принеси из подвала наше.
СООБРАЗИЛ
- Кого ты ждешь на улице в такой мороз?
- Ах, не говори! Уронил бутылку ракии и теперь жду, когда подморозит, чтобы
собрать ее.
ПЕРВЫЕ УРОКИ
Отец купил сыну новую обувь. Отправились они вечером к родственникам
в гости. По дороге отец спросил сына:
- Ты в новых сапогах, сынок?
- Да, папа.
- Тогда шире шаг, - посоветовал отец.
ИЗ-ЗА ЛЕНИ
- Папа, почему наш квартирант каждый день ест шашлык?
- Потому что ему лень сажать помидоры! - наставительно ответил отец.
ПРОВОДЫ
Габровка гостила у своей матери. Собираясь уезжать, она остановилась
в дверях и спросила:
- Я ничего не забыла?
- Чтобы забыть что-то, надо было это "что-то" привезти! - отозвался
отец.
РАЗДУМАЛ
Молодой человек попросил у богатого старика денег взаймы, чтобы торговлю
начать. Старик дал ему денег. Довольный парень достал сигареты, зажег спичку
и закурил. Ростовщик посмотрел на него, взглянул на жаровню с горевшими
углями и сказал:
- Дай-ка, милок, пересчитаю я их еще раз - как бы не ошибиться.
И, сунув деньги в карман, добавил:
- Отец твой был почтенным человеком, не чета тебе. А из тебя торговца не
выйдет.
О ГАБРОВЦАХ
РАССКАЗЫВАЮТ, ЧТО ОНИ
... танцуют хоро в домашних шерстяных тапочках, чтобы слышать музыку
из соседнего города Севлиева.
ДРУГ ДРУГА СТОЯТ
Девушка предложила парню зайти к ней, пока родителей нет дома. Но на
всякий случай они договорились, что она войдет первой и подаст знак, бросив
монету. Монета упадет на тротуар, зазвенит - значит, можно идти.
Девушка бросила монету, подождала-подождала, прошло порядочно времени,
а парня все нет. Она не стерпела, спустилась вниз и увидела, что тот шарит
руками по тротуару.
- Я решил подобрать стотинку, - начал оправдыватьс он.
- Так я же ее привязала, - засмеялась девушка.
ОДНОГО ДОСТАТОЧНО
- У тебя есть фотокарточка твоих близнецов?
- Вот она!
- Но здесь только один!
- Достаточно. Другой точь-в-точь такой же.
ПАРИ
Два габровца поспорили в церкви, кто из них пожертвует меньше денег.
Когда мимо них проходил церковный служка, первый габровец положил на поднос
одну стотинку и победоносно посмотрел на второго.
- За двоих, - смиренно сказал второй и перекрестился.
В СУДЕ
- В начале супружеской жизни у вашего мужа были какие-либо достоинства?
- Были, но до стотинки вышли.
РАСКОШЕЛИЛСЯ
Однажды к габровцу пришли гости. Посидели, поговорили...
- Предложи гостям чего-нибудь освежающего! - напомнила жена.
- Ах, да! - спохватился муж и распахнул окно.
ПОВРЕМЕНИ
- Папа, дай мне лев, я хочу посмотреть на Луну в телескоп.
- Подожди немножко! Через две недели будет полнолуние и тогда за те же
деньги увидишь больше.
В ГОСТЯХ
Габровец с сыном приехал погостить к сестре.
- Дай мне ладошку, я насыплю тебе орехов, - сказала радушная хозяйка мальчику.
- Насыпьте их лучше папе.
- Ты не любишь орехи?
- Люблю. Но у папы ладонь больше.
СХОДСТВО
- Знаешь, - сказал один габровец другому, - когда я вижу тебя, я сразу
же вспоминаю о Тотю.
- Почему?
- Он тоже мне должен пять левов.
ЛИШНИЙ ОБЕД
Габровец решил сам починить крышу своего дома. Будучи неопытным в таких
делах, он поскользнулся и упал с крыши. Пролета мимо кухонного окна, бедняга
крикнул:
- Жена, готовь на одного меньше!
НЕВЫГОДНО
- Ох, беда! Ребенок проглотил двадцать стотинок! Надо вызвать врача!
- Нет смысла! Он возьмет два лева, а вытащит двадцать стотинок!
ИСПЫТАНИЕ
На почве юмора габровцы и шотландцы нашли общий язык и начали общаться.
Как-то шотландец и габровец отправились вместе на бесплатную лекцию. К
концу лекции вдруг начался сбор средств на благотворительные цели. Тут
шотландец потерял сознание... а габровец вынес его из зала.
ГАБРОВСКАЯ
АККУРАТНОСТЬ
После смерти одного богатого габровца в его доме обнаружили идеальный
порядок. Все было старательно уложено и надписано.
В одном из ящиков лежал узел с надписью:
"Маленькие веревочки, не пригодные к употреблению".
ЩЕДРОЕ ОБЕЩАНИЕ
- Папа, мне приснилось, что ты мне купил маленькую шоколадку.
- Если будешь слушаться, то тебе приснится, что купил большую шоколадку!
ЗНАЕТ СЧЕТ ДЕНЬГАМ...
- Ганчо, вот тебе два лева. Купи булочек: одну себе, а другую мне.
Немного погодя маленький Ганчо вернулся и, дожевыва на ходу, сказал:
- Вот тебе лев. Я купил последнюю булочку.
ПРИГЛАШЕНИЕ
ПО-ГАБРОВСКИ
"Послушай! Приезжай в Габрово; сведу тебя к соседям, увидишь,
как гостей принимают..."
АВОСЬ СОЙДЕТ
Крестьяне габровского села договорились с учителем, что будут платить
ему ракией с каждого дома по два ведра.
Когда начали варить ракию, учитель выставил большую бочку и люди бросились
ее наполнять. Двести домов - четыреста ведер!
Вскоре учитель объявил о продаже ракии. Попробовали ее купцы, и оказалось,
что в бочке чистая вода.
А дело вот в чем: каждый думал, что два ведра воды не повредят бочке крепкой
ракии.
АРГУМЕНТЫ
- Дай мне два "взрослых" билета и один детский, - сказал
кассиру габровец.
- Как детский? Ваш сын уже настоящий мужчина, в брюках ходит! - заметил
кассир.
- Хорошо. Тогда дай "взрослый" для сына и детский для жены. Она...
в шортах! - заявил габровец.
ПАСПОРТ НЕ НУЖЕН
Содержатель гостиницы любезно отнес вещи постояльца на четвертый этаж.
- Вот вам на чай! - сказал приезжий и протянул... кусочек сахару.
Хозяин, не требуя паспорта, записал в книге для приезжих: торговец из Габрова...