От переводчика
Эту довольно потрепанную книжечку я обнаружил, копаясь на полках библиотеки 
Астрологической Ассоциации Великобритании в Лондоне. Она совсем невелика,
издана самим автором, и представляет из себя не очень упорядоченные, иногда
отрывочные заметки исследователя. В ней множество опечаток, и, видимо, не все
мне удалось исправить. И все же, на мой взгляд, брошюра Г.А. Ананта содержит
мысли и намеки, которые окажутся ценными для читателей "Астролога".

(Продолжение)

Венера. Заболевания, сопровождающиеся сыпью, влажные выделения из глаз; 
нарушения цвета лица из-за неблагоразумного использования [communiques - 
Возможно, это опечатка и речь идет о косметике. - АК].
Марс. Нарушения в области носа, лихорадочные заболевания, разрывы кровяных 
сосудов, оспа, менингит, бредовое состояние и т.д.
Юпитер. Прилив крови к голове, застой крови в мозге и апоплексия мозга.
Сатурн. Невралгия, катар, глухота, заболевания зубов, обморок, нарушения в работе
мозга из-за холода, простуды и внешних воздействий.

ШЕЯ И ГОРЛО
Шеей и горлом управляет знак Тельца. Сюда включаются также шейные позвонки, 
мозжечок и т.д.
Планетарное управление различными частями шеи и горла следующее:

Солнце	Мозжечок и основание мозга.
Луна	Лимфатические узлы и миндалины.
Меркурий	Гортань, речевые органы.
Венера	Кожа, небо.
Марс	Носоглотка.
Юпитер	Артерии и вены.
Сатурн	Кости, шейные позвонки.

К основным болезням, поражающим шею и горло, и вызываемым планетами в знаке 
Тельца, относятся следующие.
Солнце. Анатомические и органические дефекты.
Луна. Препятствия в горле, скопление слизи и изъязвление горла.
Меркурий. Охриплость, затрудненность глотания, поражение голосовых органов и нервов шеи.
Венера. Опухания шеи; жалобы, вызванные неразборчивостью в одежде и недостаточной 
защищенностью горла.
Марс. Дифтерия, воспаления в горле и носоглотке, нарушения в крови и расстройства в горле.
Юпитер. Нарушения в крови.
Сатурн. Все болезни, возникающие из-за холода, простуды и внешних воздействий.


ПЛЕЧИ, РУКИ, КИСТИ РУК, БЕДРА, ГОЛЕНИ, СТУПНИ
Управление руками и ногами подчиняется одному и тому же принципу. Соответствующие 
части рук и ног управляются противоположными знаками, а именно:

Руки	
Плечи и плечевой пояс - Близнецы.
Локтевые суставы - Рак.
Лучевая и локтевая кости, лучезапястный сустав - Лев.
Запястье, пясть - Дева.

Ноги	
Бедра и бедренные кости - Стрелец.	
Коленные суставы - Козерог.
Большеберцовая и малоберцовая кости, лодыжки - Водолей.	
Предплюсна, плюсна и пальцы ног - Рыбы.	

Планеты, будучи расположены в различных знаках, управляющих этими частями тела, будут
иметь следующее управление и производить следующие жалобы:
Солнце. Управляет кровью, структурными поражениями связок.
Луна. Управляет железами и сосудами, вызывает варикозные расширения вен, аневризмы, 
язвы и кисты.
Меркурий. Управляет нервами, вызывает невралгические боли, судороги и паралич.
Венера. Управляет плотью, вызывает сыпь и т.д.
Марс. Управляет мышцами, вызывает воспалительные заболевания, в том числе кожи, ревматизм.
Юпитер. Управляет венами, артериями, вызывает абсцессы и опухания.
Сатурн. Управляет костями, дает начало ревматизму, подагре, ишиасу, болезни тазобедренных 
суставов, мозолям и т.д.
ОРГАНЫ ДЫХАНИЯ
Планетарное управление различными частями легких следующее:
Солнце	Структура легких.
Луна 	Лимфатические сосуды в корне легких.
Меркурий	Нервы, дыхание, альвеолы, вероятно трахея.
Венера	Вены.
Марс	Мышцы и диафрагма.
Юпитер	Плевра, вены и артерии.
Сатурн	Ребра.

Основные болезни, вызываемые планетами, это:
Солнце	Воспаление легких.
Луна	Отек легких, бронхиальный катар.
Меркурий	Астма и бронхит.
Марс	Пневмония, воспаление легких, кровохаркание, кровотечение из легких, и т.д.
Юпитер	Плеврит, загрязнение крови.
Сатурн	Туберкулез легких, застой крови в легких, хронический бронхит, астма.


СЕРДЦЕ
Сердце - очень сложный орган, находящийся под управлением Льва; однако, и все фиксированные
знаки имеют на него влияние.
Планеты, находясь во Льве, управляют различными частями сердца следующим образом:
Солнце	Структура сердца.
Луна	Функции сердца, перикард.
Меркурий	Нервы сердца.
Венера	Вены и аорта.
Юпитер	Артерии. Правое ушко предсердия.
Сатурн	Левое ушко предсердия, эндокард.

Основные жалобы, вызываемые планетами во Льве, следующие:
Солнце	Болезни сердца в общем.
Луна	Функциональные нарушения.
Меркурий	Сильное сердцебиение, невралгия, одышка в области сердца и нервные 
расстройства.
Марс	Гипертрофия, обморок, аневризмы, ангина.
Юпитер	Жировое перерождение сердца. Ослабленная деятельность и заболевания из-за 
неправильной диеты.
Сатурн	Органическая слабость, подагра в сердце, ослабленная деятельность и 
аурикулярная болезнь.

Г.А. Анант
Пер. с англ. А. Колесникова